Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

They draw and travel - Trujillo - Perú



Esta última semana tuve más cosas para hacer que todo Enero :S  no se si han escuchado del sitio: They Draw and Travel, pero por las dudas les cuento como es (: es una página donde cada uno pone mapas de un lugar que visito o donde vive, y esta semana salió un concurso!!

This last week I was busier than the rest of the month :S I dont know if you have heard of the site call: They Draw and Travel, I will tell you anyway what is it about (: is a website where anyone can submit a map of place he/she knows or lives, and the last week they release a contest!!
nunca había hecho un mapa pero la idea me encanto! así que en eso se baso mi última semana de Enero! dibujando como loca para terminar mi mapa! Lo hice de Trujillo - Peru, de donde es mi mamá
I have never made a map before but I loved the idea!! so this is what I have been doing the last week of January! drawing like crazy to finish my map! The map shows the city of Trujillo- Peru (from where my mom is)



Así es como finalmente quedó mi mapa (: ahora que ya dibuje me falta la parte de -travel- así que me voy de vacaciones un mes a Peru :D jeje nos vemos en Marzo!!! (enserio me voy a Perú...) pero no voy a dejar de publicar en el blog (; tengo muchas sorpresas!!
This is how the final map looks (: now that I have already -draw- I am missing the -travel- part, so I am going to Peru for a month :D lol see you in March!! (seriously I am travelling to Peru...) but I wont leave my blog abandoned (; I have prepared lots of surprises!!




Espero les haya gustado!
Besos,
Agus

FREEBIE: Printable Valentine Card - Tarjeta de San Valentin para Imprimir



Me acuerdo que hace un tiempo atrás, un chico me había dejado un comentario en el blog diciendo que había llegado acá buscando una tarjeta para hacerle a su novia, me pareció muy tierno de su parte :) , pero me quedo la duda si encontró algo fácil para hacer... entonces este año quise hacer una serie de tarjetas de San Valentin fáciles de hacer y con pocos materiales, así todos lo pueden hacer... (pero por alguna razón todo lo que pensaba necesitaba muchos materiales...). así que pensé, que más fácil que imprimir una tarjeta!? Y así que es como me animé a hacer mi primera tarjeta para imprimir (:

I remember some years ago a boy leave a comment in the blog telling me he had arrived here looking for a card idea to make for his girlfrien, really cute (: But unfortunately I didnt know if he was able to find a card, or to make... so this year I wanted to make some easy Valentine cards ideas, with few supplies so everyone can make it (:  (but for some crazy reason all the cards I though needed a lot of supplies :S...) so I though, what can be easier than printing a card!?

Para Descargar: dejen su mail acá abajo y les mandera la tarjeta (:
For Download: leave your email here and will send you the file as soon as possible (:

 Espero que les guste!

DIY: Ribbon Flower - Florcita hecha con cinta




Hi!! Finally I manage to make my first video tutorial! it wasnt easy at all.. I almost give up... but here it is! it was really hard to film it... because I used a camera so I couldnt see what I was doing... (in some parts you will notice that...) I am really looking forward to improve my filming skills! I have been practicing making some cooking videos... (I didn posted it because I thought it would be quiet random... lol)


Hola!! Finalmente logré hacer y editar mi primer vídeo tutorial!! no fue nada fácil!!! casi me rindo... pero lo terminé! fue muy difícil filmarlo porque al hacerlo con una cámara no podía ver lo que estaba filmando (se van a dar cuenta en el vídeo porque se me sale del cuadro.. jej) Realmente quiero mejorar en eso como también en el editado... he estado practicando haciendo unos videos de cocina, filmando algunas recetas (aun no los he publicado en el blog porque pensé que sería un poco aleatorio... jej pero tal vez se me den por ponerlos en algun momento..)

Aquí el video, espero lo entiendan y les guste!


Love, Agus
Click here for more.

PS: subtitles are ready! (you have to click on the CC buttom and the right corner)

Link Party:
Find us on Facebook, Twitter, Linkedin, Youtube and Flickr

Thirty Hand Made Days


What I am loving : Agenda PonyBrown !






Lo prometido es deuda, así que empezemos!! Lo que estoy amando desde que llego es... mi nueva Agenda Pony Brown - Yesterday and Today Always Smile!! Es la agenda más linda que he tenido en toda mi corta vida!!

What I am loving since arrived to my home is my new Pony Brown Agenda - Yesterday and Today Always Smile!!! Is the cutest agende I ever had!


Es de origen Koreano, pero esta casi todo en inglés...
Primera cosa que amé: viene con un protector de plástico! genioos! no hay forrarla!

Is Korean but everything is in english...
The first thing I love: it has a plastic protector! super useful and inteligent! it has to last for 365 days!


Segunda cosa: Los sticker vienen por separado! y son transparentes!
Second thing: The stickers come appart! and they are transparent! so cool!!


Tercera: viene con un super calendario anual y un calendario de cada mes
Third: it has a big anual calendar and also a monthly calendar

Cuarto: Los dibujitoss!!! son hermosos , super tiernos! son todos diferentes, nunca se repiten!!! y están a lo largo de toda la agenda!
Fourth: The drawings!!! so beautiful and cute!!! every single drawing is different from each other!  and they all over the agenda.

Quinto: esto es muy inteligente!!! no tiene la parte de contacto, para anotar teléfonos y nombres, pero tiene mucho más lugar en la parte de notas. Esto especialmente, me encanta! porque nunca uso esa parte, y siempre me quedo corta con las hojas de notas en las otras agendas. Además estas notas, tienen de un lado para poner una foto o alguna otra cosa y otro lado para escribir!

Fifth: this is really smart!! is doesnt have the -contact part- where you write the emails and telephones, but it has much more space for notes. Personally, I love this!! because I never write telephones on my agenda.. (I think nobody does nowadays...) and always run out of note space... Moreover, this note space, has a blank side for you to put a photo or any memorie and in the other side to write about it!



 Sexto: La agenda esta organizada por semanas, y cada día tiene un parte parte para hacer una lista y otro sin lineas para hacer lo que quieras, esto es genial! en mi caso la uso para la escuela, asi que siempre tengo que escribir la tarea que tengo que hacer y demás y también me gusta dibujar y escribir otras cosas, así que tengo lugar para ambas!!

Sixth: The Agenda is organized by weeks, and each day has a part to make a list and a part without lines to do whatever you want, this is great!! I used my agenda for school and in a personal way as well, so I need to write homework and I also want to draw or write some memories... so now I have space for both!

Y acá una foto de como se ve mi agenda en la primera semana del 2012 (:
Here is photo of my agenda in the first week of 2012 (:

Por si están interesados se que la venden en Obni y en Ebay (yo la compré por ebay)
Que les pareció? 
Do you like it?

News!! What is coming in 2012!



Si! Llego el día de hacer este post! no se ustedes pero yo estoy super emocionada!!! Para este año pensé en algo diferente, no tanta tarjeta, tarjeta, tarjeta (estoy pensando en hacer más scrapbooking!! pero eso es aparte (: ) También quiero hacer otras manualidades y variedad de cosas! Al cumplir 3 años con el blog me di cuenta que me había focalizado mucho en hacer tarjetas y ese no era el objetivo del blog... por eso le puse ayhandcraft, porque tenia en mente compartir con ustedes muchos tipos de manualidades como solía hacer antes...

En fin, voy al grano! estas son las diferentes secciones que cree en mi blog:
Acá va a entrar un poco de todo, algo que compre, alguno producto de scrap que vi y me gusto, algunos links que quiero compartir, en fin.. un poco de todo...

Si! quiero hacer más tutoriales, siempre ando prometiendo tutoriales por ahí y nada... Así que este año me voy a poner las pilas con eso!

Especificamente, quiero hacer mas video-tutoriales! por que ahi algunas cosas que es muy dificil explicarlo solo por fotos....

Estoy especialmente entusiasmada con esta sección!!! porque no solo participo yo, sino también ustedes!. No se si alguna vez han visto el programa Mythbuster o Cazadores de Mitos en la tele... era un programa donde la gente le mandaba mitos urbanos y ellos comprababan si era verdad o mentira. Básicamente lo que quiero hacer yo es lo mismo, pero desde el punto de vista más -artistico-. Por ejemplo: el otro día escuche una manera de hacer brillantina casera, y me dije... sera verdad!!? asì que ese el objetivo de esa sección! comprobar si es verdad. Es MUY importante su participación en esta parte! saben de algun truco para hacer algo y nunca lo probaron? escucharon hacer algo pero no saben si funciona? algún truco de la abuela olvidado? si su respuesta es si, mandeme un mail (o de dejen un comentario) con lo que quieren comprobar y tratare de comprobarlo en esta sección! siempre estare recibiendo mitos nuevos!


Para mi toda la cocina es un misterio! nunca sabes si la receta va a salir viendo, o esos truquitos raros de agregar cosas son verdad, así que también dedique una sección para esto!

Como ya mencione, su participaciòn en muy importante a partir de ahora! y quiero escuchar que piensa! así que agregue estos pequeños botones, donde esta Facebook, Twitter, Pinterest y mi mail para mantenerlos en contacto y que se enteren de nuevos post!

Y también agregué un botón - Pin It- para que puedan compartir lo que màs les gusto!

Se que suena un poco complicado de entender, pero a medida que haga los post se van a dar cuenta de como funciona (:
Espero que les haya a gustado y me encantaría escuchar lo que opinan :D
Besos, Agus!

Tarjeta cumpleaños - Mini maquina de coser!



Hoy traigo una tarjeta que le hice a mi mamá por su cumpleaños+1mes... (es que su cumpleaños fue el 10 de Diciembre..., le había hecho una tarjeta y quedo muy infantil así que decidí hacerla otra (: 1 mes después exactamente...)

Today I made a card for my mom´s Birthday + 1 month (actually, her birthday was the 10th December, .. I had made her a card for her actual birthday, but it looked too childish... so I decided to make another one... a month later...)

El papel con rositas es  GCD , la palabra -mamá- la corte con la Cricut y feliz cumpleaños lo escribí a mano con la pluma..

The roses paper is from  GCD , the word -mamá- I cut it with the Cricut and -feliz cumpleaños- I wrote it by hand (with a dip pen) (:
En otro post puse que casi nunca cosía mis tarjetas porque era mucho lio sacar la maquina de coser... pero esto dejo de ser un problemaaa hace poquito... En mi último viaje a Buenos Aires, vi que un ambulante vendía esta mini maquinas de coser! parecen de juguete! y a simple viste se confunde con una abrochadora (alreves jaj)..

In another post I have mentioned that really few time I sew my cards because it was a lot of trouble taking out the sewing machine from the wardrove... Fortunately!!! in my last trip to Buenos Aires, I bought in the street a mini sewing machine, it looks like a toy lol or a stapler upside down... lol

Es super chiquita! entra en la mano! la compre pensando en usarla para las tarjetas y roge para que cuando llegue a casa anduviese en la cartulina :S por suerte anda! y por ahora bastante bien!

Is really tiny!! I bought it thinking on using it on my card.. hopefully it worked in the cardstock!



Así que seguramente ahora van a ver más tarjetas cosidas! y hasta tal vez me anime a hacer alguna otra cosita :D Acá encontre una muy parecida en Ebay por si la quieren comprar (:

Probably you will see that I sew more often my cards! yaay and perhaps... another projects :O

Espero les haya gustado la tarjeta y esta nuevo gadget!
Besos, Agus

PD: El Martes voy a hacer un post con todo lo que se viene en el blog para el 2012!!! tengo muchas noticias asi que no se lo pierdan!!

PS: This Tuesday I will posting , what is coming in my blog for the 2012, so stay tuned!!!

Challenges:

Oh Happy Day - New GCD Collection!



Hola!! espero que hayan pasado un lindo Año Nuevo!! y les deseo lo mejor para el 2012!!
En GCD empezamos el año con todo, o mejor dicho, las diseñadoras!
Acá unos sneak peek de la colleción Oh Happy Day por Heidi Sonboul! no se imaginan lo lindas que estan las otras colecciones que quedan por mostrarles!!!

Hi!! hope you have a happy New Year Eve!! I wish you the best for 2012!!
In GCD with have a lot of exciting new to share with you for the 2012!!
Here I bring a sneak peak of the new collection Oh Happy Day by Heidi Sonboul!! you can imagine how beautiful are the others collections as well!

Que lindos colores no? super alegres y brillantes! y pusieron un papel con chevron en la portada :D mi pattern favorito!!
The colors are so pretty, arent they? so brigh and cheerful!! and look at that chevron lined paper!! lovely! (I love chevron lol)

Podran verlo todo entero el 6 de Enero en el Blog de GCD y va ha estar disponible en el CHA de verano!
You will be able to see the full collection on the 6 of january at GCD blog! and also it will be available in the winter CHA!

Love, Agus

Photonica | Diseño gráfico y web
Copyright © Agus Yornet Blog