Showing posts with label snail mail. Show all posts
Showing posts with label snail mail. Show all posts

Snail Mail of May






Bueno, después de varias semanas estoy de vuelta! Como les comenté en otros post estoy participando de este grupo de Snail Mail donde somos 14 chicas de todo el mundo que nos mandamos cartas unas vez al mes. La verdad que es un proyecto super lindo, desde la parte de armar la carta hasta por ahí llegar un día a tu casa y encontrarte con un paquitito para vos...

After some weeks ago, I'm back! (lot of studying and lot of exams in the middle...) As I shared with you in some posts I'm participing in a Snail Mail Project where we are 14 girls around the world and once a month with send a letter. I'm lovin it! is a super cute project, from sending the letter to arriving to your house and seeing there is something for you!



Con la facultad por ahí se me complica un poco hacer tantas cosas como antes, pero esta es la excusa perfecta de cada mes para poder hacer algo :)
With the university is more difficult to do so many crafts... but this is the perfect excuse to take a little time and create something :)



El tema de este mes fue "Sweet Treats" y mi carta iba dirigida a España <3 p="">The topic of this month is "Sweet Treats" and my letter is travelling to Spain <3 font="">



Decidí poner unos caramelos de dulce de leche y unas vauquitas, mi receta de Muffins de manzana que nunca fallan y unas recetas que me gustaron mucho de la revista Ohlala del mes pasado.
I decided to put some classic argentinean sweats: Dulce de Leche candies and some "Vauquitas" (made of dulce de leche as well), I also added my recipe of Apple Muffins that never fails! and some recipes from my favorite magazine.



Cada cuanto envían o reciben cartas?
How often do you send/receive letters?
Love,
Agus

Snail Mail from Germany



This is the lovely snail mail I received last month from Yoo-Jin! All the way from Germany to Argentina!
Les quería compartir la carta que recibí la semana pasada de Yoo-Jin! Que vino desde Alemania a Argentina!



The envelope is lovely! and when I first opened a delicious fruity arome come out....
El sobre es hermoso! y apenas lo abrí salio un olor riquísima a frutaas



and it happened to be this little envolope with this amazing tea mix!
Resulta que venía de este sobrecito con un mix de té!



YooJin knit this wonderful heart pocket as well as beautiful heart garland!! (the theme of the snail mail was valentine that's why so many hearts :) )
El tema del mes fue San Valentín por esto Yoo Jin tejio una corazón y una girlanda de corazones super linda!!

Thanks so much YooJin!
Love, Agus

Snail Mail January/ Febraury



Este año al igual que el año pasado estoy en un grupo de Snail Mail! Pueden chequear el blog oficial acá! A diferencia del año pasado, este año cada mes lo hacemos alrededor de un tema, Enero fue "Nuevos comienzos" y en Febrero se podía elergir entre San Valentín o carnaval

This year, as well as last year I'm in a Snail Mail group, you can check our blog here. This time we decided to make each month tematic, so in January the theme was "New begginings" and in Febraury we could choose between "Valentine" and "Carnival" 


 Para febrero elegí San valentín, imprimí una printable card, bordé una tag a mano, hice un coranzoncito de origami y junte algunas lentejuelas en una sobre de papel vegetal :)

For febraury I choosed "Valentine", I print a printable card, I embroidered a tag, made a origami heart and put some of my favorites sequins in a tiny envelope!





Y para la carta de Enero que era nuevos comienzos, hice una tarjeta con glitter (después voy a publicar el tutorial!) una pulserita, y una girnalda de corazones :)

And for January, I made a glitter card (I will post the tutorial soon!), a bracelet and a hear paper garland!



Acá una foto que publiqué en mi Instagram el día que fuí al correo!
And here a photo that I posted on my Instragam the day I went to the mail post!
 

Love, Agus

Snail Mail 2!



Hola a todos! Como sabran este año empecé a enviar cartas, acá esta la primera que mande, y todos los meses tengo que mandar una a alguien diferente, este es el blog por si quieren ver lo que estamos recibiendo y enviando todas (: Y estas son dos cartas que corresponden del mail Junio - Julio
Hi everyone! As you know, this year I starting snail mailing with some pen pals, here is the first letter I send and every month I have to send a letter to a different pen pal, this is the blog if you want to keep update what everyone is sending and receiving (: This is my snail mail for June and July:
Me tocaron las estampillas del papa para esta, en la parte de atrás hice un sticker de como si fuera un tag de Argentina (:
That was the photo I put in Instagram (: They gave my Pope Francis's stamps! In the back of the envelope I add a sticker that look like a tag that I made my self
Y esta es la otra:
And this is the other one:
 En esta decidí mandar unos tés de arándonos y unos caramelitos de dulce de leche, además de algunos stickers que diseñé y los de Mafalda
In this time I send some Bluberry teas and some Dulce de Leche candies, plush some stickers I designed myself


Espero les haya gustado!
Me voy a preparar mi carte de este mes ahora (;
Did you like them? Do you still send letters?
Siguen enviando cartas ustedes?
Love, Agus

Photonica | Diseño gráfico y web
Copyright © Agus Yornet Blog