Making a photo book/ Hacer un libro de fotos



Hice un libro! y jamás pensé que diría esta frase, no es un gran libro, es solo un libro de fotos, pero por algo se empieza, no?
I made a book!! I never though I would say this phrase, is not a big book, is just a photo book, but.. .is a beginning, isn't it?
Cuando llegamos de China, la cantidad de fotos que teníamos era impresionante, imprimirlo salía muchísimo además que nos iba a ocupar como dos albumes grandotes. Yo para esto ya estaba haciendo el libro de cocina de mi mamá (el cual sigue en proceso) y dije, ya que estoy, porque no hago un libro de fotos?
When we arrived from China, with have a huge amount of photos! printing them was really expensive, moreover we would have need to big albums... too much space and too much money. By this time I was starting with my mom cookbook (still in process by the way...) I though... why not to make a photo book?

Cuando lo empecé jamás pensé que fuera a ser tanto trabajo!! fueron 72 hojas más de 4000 fotos para seleccionar y más de 400 para editar, muchas horas sentada en la compu, y varios meses de edición. Y finalmente, lo terminé! Justo para el viaje que hicimos a Estados Unidos, así que lo enviamos para allá! Lo hice todo con el programa de la empresa Blurb: (la empresa te da el programa gratis y despues lo mandas a imprimir a ellos)
When I started I never though it would be so much work!! they were 72 pages, more than 4000 photos to select from and more than 400 to edit, lots of hours in the computer and various monthed of intensive edition. And finally a month ago, I finished! Just before travelling to Usa, so we send to the hotel there! I made all the book using Blurb program

Estas son algunas de mis páginas favoritas (disculpen el brillo en las fotos, en el video lo muestro hoja por hoja al libro) 
This are some of my favorites pages (sorry for the gloss in the page... in the video I show the full book!) 

 En la parte de atrás se me ocurrió que sería buena idea poner el mapa con el recorrido que hicimos del viaje:
I though it was a good idea to put the map with our trip at the back of the book:
Here is a video showing the steps I follow and basically the process of making a book... (the audio is in spanish but I put english subtitles! click the CC button and then -translate subtitles beta-)
Bueno acá esta el video mostrando los pasos que seguí y básicamente como fue todo el proceso de hacer el libro!
Es un libro relativamente chiquito y sencillo pero el proceso de hacerlo me enseño dos cosas importantes:
Is quite a simple and small book but the whole process teach me two things:
  1. No es imposible hacer un libro/ Is not impossible to make a book
  2. Hay que tener mucha paciencia/ You need a lot of patience
No es algo de todos los días pero espero que algún día se animen a hacer su propio libro! Qué les pareció la idea?
Is not something you make every day, but I inspire you to make your own book! Did you like the idea?
  1. Hola Agustina! Siempre leo tu blog. Aunque yo no hago cosas tan lindas como vos me encanta! El libro de fotos lo imprimiste vos o lo mandaste a algún lugar? Gracias!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola! Lo mandé a imprimir a esta empresa: Blurb, ellos te proporcionan el programa gratis para hacer tu libro y después simplemente pagas y ellos te lo imprimen, encuadernan y te lo mandan a tu casa.
      Besos!

      Delete
  2. Me pareció fantástico, tanto que la principio pensé que hablarías sobre ese libro no que lo habías hecho jajaja. Te felicito Agus te quedo super lindo.

    ReplyDelete
  3. Todavía no puedo creer la edad que tenés y lo talentosa que sos!!!

    ReplyDelete
  4. I love your album! You have great souvenir :)

    ReplyDelete
  5. oh, your book is so cute!!!
    I love the map, the grids, the colors you used!
    Great job!

    ReplyDelete
  6. ¡Me encanta! Y te quedó precioso....

    ReplyDelete
  7. Está precioso... te felicito

    ReplyDelete
  8. agus que espectacular viaje y qué excelente forma de recordarlo! me re copó! felices viajes :)

    ReplyDelete

Thanks for the comment (:
You can write my and email to at: agustinayornet@gmail.com


Photonica | Diseño gráfico y web
Copyright © Agus Yornet Blog