17 de mayo de 2013

Ensalada de Brocoli y panceta - *Food Revolution Day*

Hoy Viernes 17 (por 25 min casi que deja de ser "hoy viernes") es el "Food Revolution Day" creado por el mismisimo Jamie Oliver, y ustedes se estarán preguntando, que hace una ensalada de brocoli acá?? esta es mi respuesta:

- Me gusta mucho el brocoli.
- Hace aproximadamente un año que vengo tomando fotos de los platos que prepara mi mamá para un libro!
- No pude aguantar más tener guardadas sin compartir tantas fotos de cosas ricas  y aprovecho este día para empezar a publicarlas!
- Hasta hice un curso de estilismo culinario hace una semana con Silvia de Food and Cook! (esto se esta poniendo serio jaja)

La propuesta del día de hoy era de alguna manera generar conciencia de lo importante que es una comida saludable en nuestras vidas. Y con este lema Vero Mariani propuso en su blog que compartiéramos nuestra receta saludable favorita con ella, asi que aquí les comparto la mia....

Ensalada de Brócoli y Panceta (por Doña Petrona)
Ingredientes:
200gr de Panceta/ Bacon (o mortadela o salame)
4 cdas Queso Blanco
1 cda de Limón
2 cdas de Aceite de Oliva
50 grms Queso Azul
2 Brocolis chicos
100 grms Nueces

Preparación:
En una sartén caliente poner a dorar la panceta cortada en fetas delgadas.
En un bol, mezclar el queso blanco con el jugo de limón, sal, pimienta y aceite de oliva. Añadir el queso azul previamente desgranado.
En una fuente disponer las flores de brócoli, la preparación de queso y la panceta. Decorar con las nueces.

Broccoli and Bacon Salad with Blue Cheese Dressing
Ingredients:
200 gr Bacon ( I didn't have and I use mortadella)
4 tablespoon Cream Cheese
1 tablespoon Lemon
2 teaspoon Olive Oil
50 grms Blue Cheese
2 Small Broccoli plants
100 grms nuts

Directions:
Heat a cast iron or heavy skillet and golden de bacon.
In a bowl, mix the cream cheese, lemon, salt, peper and olive oil. Then add the blue cheese breaked into small pieces. (The blue cheese give the sauce a super tasty flavor!)
In a bigger bowl place the broccoli pieces and add the cream cheese dressing. Decorate with the nuts,

Super simple! el que azul combinado con el brócoli es exquisito (y eso que yo no soy muy fan del queso azul...) Este fue nuestro menu en casa hoy, (son las primeras fotos de comida que tomo acá en Buenos Aires!)
Adivinan que és?
Espero que les haya gustado la receta y escucho sus comentarios!
Agus
Pin It

9 de mayo de 2013

DIY - Ring and Twine Necklace

Today I bring a super easy DIY! I saw this necklace in a boutique and was super expensive so I decided to make it myself (:
Hoy traigo un Diy super facil! Vi este collar en un negocio y salia bastante caro asi que decidí hacerlo yo misma porque no era muy dificil (:
For this necklace you will need: lots of rings!!, twine of your favorite color ( I used aprox 8 thread of 1,7 each) and a bracelet clasp
Para hacer este collar van a necesitar: muchas argollitas!!, hilo de su color favorito (yo use aprox. 8 hebras de 1,7 metros) y un cierre para el final
 Para empezar, en una punta hay que hacer un nudo para juntar todas las hebras y en la otra punta hay que unir todas las hebras con plasticola asi es más facil pasar las argollitas
To start, in you ending make a knot to join all the thread and in the other side glue all the thread so is easier to pass the rings
 Empezamos a pasar las argollitas...
With start putting the rings...
 Y por cada vez que pasamos, hacemos un nudo antes y un nudo después:
For everytume with pass some rings, we have to make a know at the beggining and a knot at the ending:
Para el final hice un nudo, pase 1 argollita y con otro hilo lo enrosque alrededor para que quede como en la imagen:
For the end, I made a knot, put 1 ring, folded and with another twine I wrapped around like shown in the image:
 Espero les haya gustado el Diy!
I hope you liked the DIY!
Love, Agus
PS: You can always share your creations on my Facebook Page!


Pin It

4 de mayo de 2013

Happy (inter)National Scrapbook Day!!

Happy Scrapbooking Day!! what better day to post a scrapbook layout than today?? As I didn't bring my scrapbook stuff to Buenos Aires I sharing a layout I did a few month ago at home:
Feliz día a todas las scrapbooker que estan leyendo mi blog!! el año pasado se me pasó por alto este día asi que este año me anote bien grande la fecha en mi agenda jaja, que mejor día para mostrarle una de mis páginas de scrapbooking que hoy?? como no pude traer mis cosas de scrapbooking a Buenos Aires, les muestro un LO que hice este verano en casa:
I wanted to some misting... and I ended up misting the whole page...(is really adicting...) All the embellishment are handmade by me or cuted in the Cricut...
El fondo lo hice con sprays y colorantes, le quería hacer un poquito no más y terminé pintado toda la hoja... (son bastantes adictivos jaja) todos los embellishment son hechos a mano y algunos que corte con la Cricut
 Here is the full scrapbook page:
Aca esta la vista compleja de la página:
 The photos were taken over a year ago! (times flies lol) I'm with my friends in the radio spot (: the coolest thing ever! We were in charge or playing music during the friday's breaks, so much fun!
La fotos fueron tomadas en la escuela y ahora que pongo a pensar... fue hace un año exactamente!!  Estoy con mis amigas en la Radio de la escuela, estabamos encargadas de pasar musica los viernes (: (esos fueron nuestros buzos de egresados)
I hope you liked and that you have a scrappy day! Do you have any special plans?
Espero les haya gustdo y que pasen un finde scrapero! tienen algun plan es especial?
Love, Agus
Pin It

28 de abril de 2013

The Jam Labelizer - Generador de etiquetas para tu mermelada!

 Hace unas semanas mi mamá hizo mermelada de frutilla en Neuquén, yo ya nose si es época de frutilla o no... porque ultimamente hay frutillas todo el año (cosa que extraño de Neuquén jaj y las frambuesas!) En fin, y me quería mandar un frasquito para Buenos Aires,entonces me dice: "pero necesito una etiqueta así queda lindo..." (aclaro que en casa hacemos todo super profesional, la mermelada si se manda se manda con etiqueta (? jajaj)
Y aca fué cuando me acordé una págima que habia visto hace mucho... Jam Labelizer!!

Some weeks ago my mom made homemade strawberry jam in Neuquén, ( I don't know if we are in strawberry season because lately you can find them all the year, that is why I love Neuquén ♥) Anyway... my mom watend to send me a little jar to Buenos Aires, so she told me "I need a label so it looks pretty..." -it was only for me lol- 
So I remembered a page I had discovered some time ago... Jam Labelizer!


 Es super sencilla de usar! primero elegis el diseño de la etiqueta, creo que hay 5 o 6... el color, y lo que queres poner! algunas son pagas y otras gratis...
Is super simple to use! You first have to choose a design, then the color and finally customize it with your name! some of the are pay but some are free (:


Me encanta la idea de ponerle etiqueta personalizada porque con ese simple detalle ya queda perfecto para hacer un lindo regalo (:
I love the idea of adding a label because it turns a simple jam bottle into a perfect gift (:

Espero les haya gustado y les sirva!
Acá les dejo un foto tentadora de la mermelada de mamá:
I hope you like!
Here a photo of my mom's delicious strawberry jam (:
Love, Agus
Pin It

24 de abril de 2013

Living Room Inspiration - Sala de Estar Ideas

He estado buscando ideas para decorar mi nuevo cuarto y en el camino he encontrado varias ideas que le van a la sala muy bien! Empiezo con la primera que es la que más me gusta:
I have been looking for ideas to decorate my new bedroom but in the way I have come across with a lot of fantastic ideas for the living room! So I will start with my favorite one:
Me encanta la biblioteca gigante que va desde el piso al techo, y ocupar el lugar central con la televisión me parece muy práctico también!:
I love the giant library idea that goes from the floor to the ceiling! and the idea of putting the tv in the middle is awesome!
Nunca hubiese pensado en un sillon amarillo, pero es una gran idea para aportar color a la sala!
Never thought of putting a yellow sofa, but is a great way to add some color and brightness to the living room!
 Aunque el espacio chiquito, acá una idea para poner un pequeña mesa y hacer de la sala, sala-comedor, además de un sillon al costado!
Although is a really small space what we have, here is idea that manage to put a small table and also a sofa!
 Y acá la ultima idea! Combianción de blancos y negros con un sillon grande y otro chiquito!
And the last one! A great combination between white and black!
Esto del diseño de interiores es todo nuevo para mi, y me alegra mucho estar descubriendo nuevos blogs (:
Cual fue la idea que más les gusto? Si tienen algun blog favorito de diseño y quieren compartirlo comente aca abajo (:
I'm new in all this interior desing stuff and I'm really happy to start discovering new blogs about it! so if  you have a favorite interior design blogger, you can share it here in the comments below!
What was you favorite idea by the way?
Pin It

20 de abril de 2013

Currents 20.4.13

So here is my currents list inspired by Kelly's one (:  what I love most about currents list is reading in the future and seeing how things changed (:

Listening: Icona pop - I love it
EscuchandoIcona pop - I love it

Watching: I started watching Grey's Anatomy from the first episode!
Mirando: Grey's Anatomy desde el primer capítulo (:

Eating: Frozen grapes ( I didn't know they are so good frozen!)
Comiendo: uvas congeladas! (no sabía que eran tan ricas frias!!)

Loving: Google new update - Gmail blueYoutube new announcement

Wanting: to start Fileteado Porteño classes soon!
Queriendo: empezar las clases de Fileteado Porteño pronto!

Enjoying: having Instagram again! @agusyornet
Disfruntando: Tener instagran de vuelta!  @agusyornet

Thinking: of opening my Etsy shop again...
Pensando en: abrir mi negocio de Etsy devuelta...

Needing: a brush for my watercolors lol I have to go and buy one :P
Necesitando: un pincel para mis acuarelas! traje todo menos el pincel :P

Trying: to eat heathier (:
Tratando: de comer mas saludable (:

So, what are you up to now?
Remember you can keep update in my Facebok or... Instagram!
Recuerden que pueden seguirme en Facebook y Instagram (:
Pin It

13 de abril de 2013

DIY : Paper Butterflies

Me cuesta un poco pensar en la primavera con el frío que esta empezando a hacer acá... pero con tantas cosas primaverales que empiezo a ver en los blogs me tente de hacer un post primaveral!
It's quite hard to think in spring when here is getting so cold!! but with some many flowers and butterflies around the blogs I wanted to make something spring (:
Estas mariposas las hice el año pasado para la escenografía de una obra de teatro que tuvimos que hacer en la escuela, y ya que estaba aproveché para hacer un tutorial! Super sencillo y poquisimos materiales (:
I make this butterflies last year to decorate a scenery of a school play! they where so simple to made and with really few materials that I decided to make a tutorial out of it!
1. Cortar la silueta de la mariposa en un cartulina doblada en dos
2. Definir que se va a pintar de negro
3. Pintar
4. Agregar detalles con corrector líquido, esto realmente hace la diferencia!
1. Cut the silhoutte of the butterfly in a folded cardstock.
2. Define what you want to be painted in black.
3. Painted
4. Add some white details with a correction pen, this really make the difference!!
Ta-ra!! mariposas de colores! perfectas para decorar una pared, o un aula o una vitrina (:
Acá les dejo el moldecito para que hagan las suyas!
Voila! Super easy and colorful butterflies! They can be use to decorate an empty wall, a classroom, or even a shopwindow!
Que les pareció?
Love,
Agus
PD: Recuerden que pueden mostrarme sus proyecto por mi página en Facebook!
PS: Remember you can always share your proyects with me in my facebook page!
Pin It

31 de marzo de 2013

You are SO cute - Card

Hi! Today I bring a tiny cute card (: I have this image as inspiration, I love it the colors! Perfect for Mother's Day Card (:
Hola! Hoy traigo una mini tarjeta (: Me inspiré en esta imagen, me encantaron los colores y el estilo, quedó perfecta para una tarjeta del Día de la Madre! Y hablando de tarjetas del Dia de la Madre de eso se trata el nuevo reto de Scrap and Life, las invitó a participar de este nuevo concurso aca!
I wanted to recreate like a little board with the buttons, I used one of the handmade buttons I made here, and some polymer clay flowers (: and stamped a :"you are so cute" in a banner of the stamp set: "Streamers"
Quise recreear el marco con los botones, así que use uno de los botones hechos a mano que explique como hacer aca, y algunas flores de porcela (: después estampé: "you're so cute" en un banner del set "Streamers" de Paper Smooches
I hope you like it (:
Love, Agus



Pin It
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...