Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Taking care of brushes / Cuidado de Pinceles




Yo fuí a un taller de pintura por 13 años, la misma cantidad de años que toda la escuela primaria y secundaria. Eso es, muchoo tiempo. Y cuando llegaba Diciembre y era época de vacaciones, era el momento de llevarme mi caja de pinceles del taller a casa, para hacerle un service a todos los pinceles que trabajaron todo un año y queden listo para otro año intensivo de pintura.

I went to painting school for 13 years, that's the same amount of years as primary and high school together, a lot of time!. And when it come to December, I remember it was time to take my brush's box from the studio and bring them home, so I can do them a full "servis" and let all set up for next year

 Y esto como empezaba? Lo primero que hay que hacer es limpiarlos bien con jabón blanco para ropa, para que todo resto de pintura se vaya (yo pintaba en óleo, así que considerando que ya sacamos todo lo que se podía sacar con aguarrás)

This were the step I follow: First I started cleaning it with whitesoap (the same you use to wash cloth), with this the idea is to get rid off all the paint left it has (I used to paint with oil paint)

Una vez que están bien limpios en una olla con agua hechar un buen chorro de vinagre, y poner a hervir todos los pinceles. Dado que el vinagre tiene feo olor y estamos encima hirviendolo, haganlo con las ventas abiertas o si pueden mejor afuera...

Once they are clean, in a saucepan with water add a small amount of vinegar, and put your brushes until it boils. But dont get you eyes off them and move the brushes for time to time, because we dont want them to get burn with the bottom of the saucepan!

Ponemos todos los pinceles ahi hasta que hierva y después lo sacamos, muevanlos un poco no queremos que se quemen todos en el fondo de la cacerola...

Cuando los sacan los enjuagan con agua y ahora tenemos los pinceles super limpios y con las cerdas super suaves pero que tienen un aspecto similar a este:

When the water with vinager boils, take the brushes away, clean it with water, and now you have super clean and smooth brushes that look something like this...

Entonces queda devorverle la forma, lo mojamos un poco y con un servilleta lo envolvemos lo más apretado podemos, y así lo ponen debajo de algo pesado, una caja, una enciclopedia, etc.

So now is time to give it shape, moisten the point of brush with water and with a tissue paper wrap it as tight as you can, and leave under something heavy like a box or a encyclopedia.

Después de uno dos días, lo sacan de ahí, le sacan el papelito y deberían haber quedado como nuevos otra vez :) Sino lo pueden hacer otra vez, y dejarlo unos días más

After one or two days, when you unwrap it they should have a nice shape, if not do it once again for a few more days.

Un buen tip, es que cada vez que laven sus pinceles y estén por guardarlos para que les quede una punta perfecta, hagan este gesto con la mano y que les queda perfecto.

A good trick: after every time you clean your brushes you can give it a perfect shape with your hand like this:

Espero que les sea útil! Le pueden alargar la vida varios años a sus pinceles así :)
Tienen algún truco ustedes?

Hope you find it useful! and if you have any trick to take care of your brushes please share it with me in the comments :)

Love, Agus 
  1. Hola Agus!!! que buen consejo!!! gracias

    ReplyDelete
  2. Merci pour les conseils c'est génial !

    ReplyDelete
  3. I have a whole drawer of brushes which I thought were beyond help, so I can't wait to try this!

    13 years is a very impressive amount of time to spend at painting school - how fantastic! I spent only 3 years at university, and it definitely wasn't enough time to master my chosen craft!

    xx Hannah
    www.eatingwithalice.com
    www.eatingwithalice.com

    ReplyDelete

Thanks for the comment (:
You can write my and email to at: agustinayornet@gmail.com


Photonica | Diseño gráfico y web
Copyright © Agus Yornet Blog